俺だけレベルアップな件 | OPテーマ『LEveL(澤野弘之)』歌詞(和訳)・画像 | 俺レベ

Solo Leveling
TVアニメ『俺だけレベルアップな件』 OPテーマ
LEveL
歌手	SawanoHiroyuki[nZk] TOMORROW X TOGETHER
作詞	澤野弘之, Benjamin
作曲	澤野弘之
アニメ	TVアニメ『俺だけレベルアップな件』OPテーマ

CAST

水篠 旬：坂 泰斗 諸菱賢太：中村源太 水篠 葵：三川華月  向坂 雫：上田麗奈 最上 真：平川大輔 白川大虎：東地宏樹 後藤清臣：銀河万丈 犬飼 晃：古川 慎

STAFF

原作：DUBU(REDICE STUDIO)、Chugong、h-goon(D＆C MEDIA 発行)  監督：中重俊祐 シリーズ構成：木村 暢 キャラクターデザイン：須藤智子  サブキャラクターデザイン：古住千秋 モンスターデザイン：徳田大貴 プロップデザイン：白石創太郎 アクションディレクター：菅野芳弘 キーアニメータ―：鳥居貴史・丸山大勝・橋元快斗・中川　肇 美術監督：奥村泰浩 色彩設計：中野尚美 撮影監督：井関大智 CG 監督：森岡俊宇 モーショングラフィックス：大城丈宗(Production I.G)  編集：近藤勇二 音響監督：田中 亮 音楽：澤野弘之 アニメーション制作：A-1 Pictures

歌詞

罠だらけの理想　慰めの口実 Gonna say I told you so 取り上げられる希望 Short cut to be a star Wasn’t born to raise the bar 誤魔化しの正義は　誰も起こせないアラームのようだ Failing feeling 喜怒哀楽をクリーンにしないで 声をFreeに Let’s get ‘em So givin’ yourself Ya givin’ yourself The best shot Be givin’ yourself Ya givin’ yourself The best shot Don’t you gotta get solo? What you gonna get? Swear it! Don’t you dare forget Solo Ya give it your best shot! Go reach out to get ya… Gotta Go reach out to get ya… Just Go reach out to get ya… Get up, reach out for it Go reach out to get ya… Gotta Go reach out to get ya… Just Go reach out to get ya… Just get in, get out, get on to it Can’t remember to forget Little boy who lost the bet Now I’m racking up the kills I got to pay the bills The bills Be grateful What you get is a way to hit reset Give you more than just a leg Off the hook I’m god level Failing feeling All those days are dead There’s no railing, ceiling Let’s get ‘em So givin’ yourself Ya givin’ yourself The best shot Be givin’ yourself Ya givin’ yourself The best shot Don’t you gotta get solo? What you gonna get? Swear it! Don’t you dare forget Solo Ya give it your best shot! Go reach out to get ya… Gotta Go reach out to get ya… Just Go reach out to get ya… Get up, reach out for it Go reach out to get ya… Gotta Go reach out to get ya… Just Go reach out to get ya… Just get in, get out, get on to it Game over but they gave him all the cheat codes Little kiddy in the gutter with the bloody nose On the cover but he doesn’t even read those The headlines The headlines So jacked but he hasn’t got an ego Local boy and he came up from a zero Every battle we can watch him as the power grows And grows Let’s get ‘em So givin’ yourself Ya givin’ yourself The best shot Be givin’ yourself Ya givin’ yourself The best shot Don’t you gotta get solo? What you gonna get? Swear it! Don’t you dare forget Solo Ya give it your best shot! Go reach out to get ya… Gotta Go reach out to get ya… Just Go reach out to get ya… Get up, reach out for it Go reach out to get ya… Gotta Go reach out to get ya… Just Go reach out to get ya… Just get in, get out, get on to it

和訳

罠だらけの理想　慰めの口実 あなたに言ったことがあります 取り上げられる希望 スターになる近道 生まれながらにして基準を高めるものではない 誤魔化しの正義は　誰も起こせないアラームのようだ 故障フィードバック 喜怒哀楽をクリーンにしないで 声をFreeに 彼らを捕まえましょう だからあなた自身を捧げます あなたは自分にあげました ベストショット あなた自身を捧げる あなたは自分にあげました ベストショット 一人で飛ぶのではないですか？ 何が欲しいですか？ ニュース情報！ ソローを忘れる勇気があるか 全力を尽くして行け！ 手を伸ばしてあなたを取りに行く… 必要です 手を伸ばしてあなたを取りに行く… 日本航空株式会社 手を伸ばしてあなたを取りに行く… 立って、手を伸ばして取りに行く 手を伸ばしてあなたを取りに行く… 必要です 手を伸ばしてあなたを取りに行く… 日本航空株式会社 手を伸ばしてあなたを取りに行く… 入って、出て、続けて 忘れられない 賭けに負けた男の子 今私は殺戮を増やしています 請求書を払わなければなりません 請求書 感謝します あなたが得たのはクリックしてリセットする方法です あなたにあげたのはただの足ではありません 苦境を切り抜ける 私は神レベルです 故障フィードバック あの日はもう終わった 手すりも天井もありません 彼らを捕まえましょう だからあなた自身を捧げます あなたは自分にあげました ベストショット あなた自身を捧げる あなたは自分にあげました ベストショット 一人で飛ぶのではないですか？ 何が欲しいですか？ ニュース情報！ ソローを忘れる勇気があるか 全力を尽くして行け！ 手を伸ばしてあなたを取りに行く… 必要です 手を伸ばしてあなたを取りに行く… 日本航空株式会社 手を伸ばしてあなたを取りに行く… 立って、手を伸ばして取りに行く 手を伸ばしてあなたを取りに行く… 必要です 手を伸ばしてあなたを取りに行く… 日本航空株式会社 手を伸ばしてあなたを取りに行く… 入って、出て、続けて ゲームは終わりましたが、彼らは彼にカンニングコードをすべて与えました 一人の子供が陰の溝で血を流している でも彼はこれさえ読まない トップニュース トップニュース 素晴らしいですが、彼は少しも自負していません 地元の男の子で、彼はゼロから始めた 力が増すにつれて、我々は彼のすべての戦いを観察することができる そして成長する 彼らを捕まえましょう だからあなた自身を捧げます あなたは自分にあげました ベストショット あなた自身を捧げる あなたは自分にあげました ベストショット 一人で飛ぶのではないですか？ 何が欲しいですか？ ニュース情報！ ソローを忘れる勇気があるか 全力を尽くして行け！ 手を伸ばしてあなたを取りに行く… 必要です 手を伸ばしてあなたを取りに行く… 日本航空株式会社 手を伸ばしてあなたを取りに行く… 立って、手を伸ばして取りに行く 手を伸ばしてあなたを取りに行く… 必要です 手を伸ばしてあなたを取りに行く… 日本航空株式会社 手を伸ばしてあなたを取りに行く… 入って、出て、続けて